create a chart with multiple plots using the cells command